-
1 Binder
вяжущее
Минеральное или органическое порошкообразное вещество для приготовления бетонов и растворов, способное твердеть при затворении водой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
ферма стропильная
Ферма, являющаяся основным несущим элементом конструкции крыши или покрытия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Binder
-
2 Dachbinder
ферма стропильная
Ферма, являющаяся основным несущим элементом конструкции крыши или покрытия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dachbinder
-
3 Binder mit Parallelgurt
стропильная ферма с параллельными поясамиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Binder mit Parallelgurt
-
4 Binder mit Zugband
стропильная ферма с затяжкойDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Binder mit Zugband
-
5 Parabelbinder
сущ.2) стр. параболическая стропильная ферма, стропильная ферма с параболическим (верхним) поясом, ферма с параболическим поясом -
6 Vollbinder
сущ.1) тех. стропильная ферма с затяжкой, тычковый кирпич, проходящий через всю толщину стены2) дор. стропильная балка со сплошной стенкой, стропильная ферма со сплошной стенкой -
7 Binder
сущ.1) общ. галстук, сноповязалка, вязальщик (снопов, венков и т. п.), сноповязальщик2) комп. программа-компоновщик3) авиа. вещество-связка4) воен. форменный галстук, цементатор5) тех. вяжущее, вяжущий материал, редактор связей, связка, связующее, связующее средство6) с.-х. жатка-сноповязалка7) хим. связующее вещество8) стр. тычковый кирпич, стропильная ферма, тычок, замок, ферма9) дор. связь, скрепление, асфальтобетон для нижнего слоя покрытия (без каменной мелочи)10) текст. дратва, сшивальный ремешок, сшивка, репьё (в шерсти)11) выч. программа редактирования (межпрограммных) связей, программа-редактор связей, редактор (межпрограммных) связей12) сил. тычок (перевязка кладки)13) АЭС. связующий компонент, вяжущее вещество14) бизн. программа организации связей, (программа-) редактор связей, программа связывания15) микроэл. компоновщик16) ю.-нем. бондарь, бочар17) пласт. биндер (синтетическое плёнкообразующее вещество)18) дер. (стропильная) ферма -
8 Fachwerkbinder
сущ.1) тех. решётчатая стропильная ферма2) стр. сквозная балка, сквозная ферма3) дор. сквозная стропильная ферма -
9 Hängefachwerk
-
10 Bogenbinder
-
11 Doppelbinder
сущ.стр. спаренная (стропильная) ферма, спаренная стропильная ферма -
12 Dreieckbinder
сущ.стр. стропильная ферма с треугольной решёткой, треугольная стропильная ферма -
13 Spannbetonparallelfachwerkbinder
сущ.стр. решётчатая стропильная ферма с параллельными поясами из предварительно напряжённого бетона, решётчатая стропильная ферма с параллельными поясами из предварительно напряжённого железобетонаУниверсальный немецко-русский словарь > Spannbetonparallelfachwerkbinder
-
14 Spannbetonsatteldachfachwerkbinder
сущ.стр. двускатная решётчатая стропильная ферма из предварительно напряжённого бетона, двускатная решётчатая стропильная ферма из предварительно напряжённого железобетонаУниверсальный немецко-русский словарь > Spannbetonsatteldachfachwerkbinder
-
15 Spannbetonsatteldachvollwandbinder
сущ.стр. двускатная стропильная ферма со сплошной стенкой из предварительно напряжённого бетона, двускатная стропильная ферма со сплошной стенкой из предварительно напряжённого железобетонаУниверсальный немецко-русский словарь > Spannbetonsatteldachvollwandbinder
-
16 stehender Dachstuhl
прил.стр. бабка висячих стропил, висячая стропильная ферма, висячая стропильная ферма с бабкой -
17 Dachbund
сущ.тех. стропильная затяжка, стропильная связь, стропильная ферма -
18 Dachbund
-
19 Dachbund
n стропильная затяжка ж. стр.; стропильная связь ж. стр.; стропильная ферма ж. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dachbund
-
20 Dachbinder
сущ.1) общ. стропильная ферма, стропило2) стр. английская ферма, ферма покрытия
См. также в других словарях:
ферма стропильная (ферма) — 3.2 ферма стропильная (ферма) : Несущая конструкция для покрытия больших пролетов, представляющая собой плоскую конструкцию из стержневых элементов. Примечание Ферма состоит из верхнего сжатого пояса, нижнего растянутого пояса, стоек и раскосов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
С перекрестными подкосами стропильная ферма — традиционная стропильная ферма, поддерживающая крышу. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
ферма стропильная — Ферма, являющаяся основным несущим элементом конструкции крыши или покрытия [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительная механика, сопротивление материаловэлементы зданий и сооружений EN… … Справочник технического переводчика
ФЕРМА — 1. ФЕРМА1, фермы, жен. (франц. ferme) (с. х.). 1. Хозяйственное предприятие, занимающееся какой нибудь специальной отраслью сельского хозяйства. Животноводческая ферма. Молочная ферма. 2. В капиталистических государствах частное… … Толковый словарь Ушакова
ФЕРМА — 1. ФЕРМА1, фермы, жен. (франц. ferme) (с. х.). 1. Хозяйственное предприятие, занимающееся какой нибудь специальной отраслью сельского хозяйства. Животноводческая ферма. Молочная ферма. 2. В капиталистических государствах частное… … Толковый словарь Ушакова
ферма — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? фермы, чему? ферме, (вижу) что? ферму, чем? фермой, о чём? о ферме; мн. что? фермы, (нет) чего? ферм, чему? фермам, (вижу) что? фермы, чем? фермами, о чём? о фермах 1. Ферма это вид частного… … Толковый словарь Дмитриева
ферма — I. ФЕРМА I ы, ж. ferme f. 1. Здание хозяйственного назначения в поместье, усадьбе и т. п. БАС 1. Лиза вышла из лесу, перебралась через поле в сад и опрометью побежала в ферму, где Настя ожидала ее. Пушк. Барышня крестьянка. Аркадий сделался… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ферма стропильная — (от франц.) – строительная несущая конструкция для покрытия, как правило, больших пролетов, представляет собой плоскую конструкцию из стержневых элементов, соединяемых в шарнирных и/или жестких узлах, состоящая из элементов верхнего сжатого … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ферма стропильная — – решетчатая несущая конструкция, служащая для перекрытия больших пролетов … Словарь строителя
ферма — 1. ФЕРМА, ы; ж. [франц. ferme] 1. Отдельное специализированное, обычно животноводческое хозяйство. Коневодческая ф. Молочная ф. Животноводческая ф. Песцовая ф. Племенная ф. Работать на ферме дояркой. 2. Частное хозяйство на собственном или… … Энциклопедический словарь
Ферма Стропильная — Решетчатая несущая конструкция, служащая для перекрытия больших пролетов. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов ферма, являющаяся основным несущим элементом конструкции крыши или покрытия (Болгарский язык; Български) покривна ферма … Строительный словарь